«Ela quer morrer. That's the point.É isso que ela quer, um capricho como outro qualquer.»

Marguerite Duras. Emily L. Tradução de José Carlos González. Edição «Livros do Brasil» Lisboa, 1987., p. 112