(...)

 

«Não acordes aquele que esgotou todos os sonhos,

Não perturbes aquele que não se realizou, -

Demasiado cedo o sofrimentos e o cansaço

Encheram totalmente a minha vida.»

 

Sergei Yesenin. Antologia da Poesia Soviética. Trad. de Manuel Seabra. Editorial Futura, Lisboa, 1973, p. 67