« Não, com que fim
falar agora?
Infeliz coração,
incha até explodires,
Nem que o quisesses
chorá-la poderias?
E para falar a verdade
nem sequer o quererias.
Visto a ferida mortal
ter sido oferta das tuas mãos;
Tão lindamente
o acto praticaste
Para sem culpa dele
depois viveres.
Ela faleceu morta por ti,
Ferida por falsos amantes
e lisonjeadores.»



in Criação operática de Katie Mitchell, Raphaël Pichon e Cordelia Lynn para a Opéra Comique, baseada no texto original de William Shakespeare, com música de Henry Purcell.