«Há sangue por toda a parte...
(...)
Ouve-se, no mesmo instante,
um grande grito de dor, lançado
por uma mulher que não se vê.»
Jean Genet. A Varanda.
Tradução de Armando da Silva Carvalho.Colecção Presença/Nova Série, Lisboa,
1976., p.20/1
Mostrar mensagens com a etiqueta poeta e dramaturgo francês.. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta poeta e dramaturgo francês.. Mostrar todas as mensagens
terça-feira, 6 de setembro de 2011
Quando a sorte está decidida...
Jean Genet. A Varanda. Tradução de Armando da Silva
Carvalho.Colecção Presença/Nova Série, Lisboa, 1976., p.19
As actrizes
«As actrizes não devem substituir as palavras do texto por outras mais suaves. Podem muito bem recusar-se a representar a minha peça - serão substituídas por homens. Se não querem dizer o meu texto, ao menos digam as palavras ao contrário.»
Jean Genet. A Varanda. Tradução de Armando da Silva Carvalho.Colecção Presença/Nova Série, Lisboa, 1976.,
Subscrever:
Mensagens (Atom)
