« Uma maçã podre é um espelho no qual se pode observar um milhão de gerações antes de explodir.

- Aforismo que não te dignifica - disse Marquitos.»

Juan José Saer. Cicatrizes. Traduzido do castelhano (Argentina) Pedro Miguel Mochila. Cavalo de Ferro, Lisboa, 2016., p. 134