O cavalo sedento bebe de qualquer água, o pássaro faminto come de qualquer grão. Ao homem novo e forte que a miséria acossa, que outra cousa lhe resta senão tornar-se bandido?
em Mesa de Amigos, versões de poesia por Pedro da Silveira, Lisboa: Assírio & Alvim, 2002, p. 35.