Clepsidra

quarta-feira, 28 de novembro de 2012

domingo, 25 de novembro de 2012

›

"To seek in nature the fairest forms and to find the movement which expresses the soul in these forms — this is the art of the dancer. ...

Isadora Duncan and Sergei Esenin

›

«Era um pensamento....

›

«Era um pensamento rodeado de emoções como se o cercassem mulheres lascivas em longos vestidos de golas altas, usando máscaras. Törless não...

›

«Parecia que lhes faltava a coroa de espinhos dos seus próprios remorsos.» Robert Musil . O Jovem Törless. Edição «Livros do...

›

« A experiência que Törless tivera constituíra essa ocasião. Por uma surpresa, um mal-entendido, a interpretação errada de uma sensação, ...

›

''ácida fealdade''

›

«Sussurrava: na solidão tudo é permitido.»

›

Robert Musil . O Jovem Törless. Edição «Livros do Brasil» Lisboa, 1987., p. 187

›

«Quem é que hoje em dia ainda acredita em alma? Quanto mais em reencarnação! Sei muito bem que errei, mas sempre tive esperança de me c...

domingo, 11 de novembro de 2012

›

(...) «Não acordes aquele que esgotou todos os sonhos, Não perturbes aquele que não se realizou, - Demasiado cedo o sofrimentos e...

›

ESTOU CANSADO DE VIVER NA MINHA TERRA NATAL

›

Estou cansado de viver na minha terra natal, Pensativo nas vastidões do trigo negro, A minha cabana vou abandonar E partirei com...

pele de raposa

›

«A liberdade vem nua»

›

Alexei Kruchonykh. Antologia da Poesia Soviética . Trad. de Manuel Seabra. Editorial Futura, Lisboa, 1973, p. 56

Lilya Brik in gauzy dress by Alexander Rodchenko, 1924

›

«O meu ouvido está desacostumado da carícia...

numismata

›

1. pessoa versada em numismática 2. colecionador de moedas ou medalhas antigas ; numismatista ( Do fran...

›

«Nós vivemos unidos num juramento de ferro.» Vladimir Mayakovsky. Antologia da...

›

« deitado cobriu os olhos cansados como se o seu coração ...

›

sábado, 10 de novembro de 2012

›

«Sinto», anotou, «algo em mim, e não sei ao certo o que é». Depois riscou depressa a frase e em seu lugar escreveu: «Devo esta...

domingo, 4 de novembro de 2012

''flores recém-cortadas''

›

Gazela da morte sombria

›

Quero dormir como dormem as maçãs, fugir do tumulto dos cemitérios. Quero dormir como dorme aquele moço que queria cortar o coração no a...

bandarilhas

›

''pai da tua agonia, camélia da tua morte,''

›

Frederico García Lorca . Antologia Poética. Selecção de Eugénio de Andrade com um estudo de Andrée Crabbé Rocha e um poema de Miguel Torga ....

›

«Nem um só momento, velho e formoso Walt Whitman, deixei de olhar a tua barba cheia de borboletas, nem os teus ombros de pano g...

›

«(...) um limite de agulhas cercará a memória e levar-se-ão ataúdes aos que não trabalham.» Frederico García Lorca . Antologia Poética...

Encontro

›

Nem tu nem eu estamos na disposição de nos encontrar. Tu...pelo que já sabes. E eu desejei-a tanto! Segue essa vereda. Nas mãos tenho...

›

«Aquela tarde foi maravilhosa.»

›

«Törless tirou da gaveta todas as suas tentativas poéticas. Sentou-se com elas junto do fogão e permaneceu sozinho e despercebido atrá...

›

«(...), sentiu uma alegria maligna. Sentiu que assimilava os factos mais completamente do que os companheiros, com um significado que eles ...

''aborreceu-se com a sua própria timidez''

›

«Era a falha das palavras que o torturava, a vaga consciência de que as palavras eram apenas subterfúgios transitórios para as coisas ...

''lagartos lustrosos''

›

Törless sonhava mais que pensava.

›

Robert Musil . O Jovem Törless. Edição «Livros do Brasil» Lisboa, 1987., p. 103

›

Vira imagens que não eram imagens

›

«Sempre existira alguma coisa de que os seus pensamentos não conseguiam dar conta. Algo simples e estranho. Vira imagens que não eram image...

›

«As coisas cruéis que acontecem servem unicamente para matar os desejos miseráveis que se dirigem para fora, e que, seja vaidade, fome, al...

›

«Num ser humano, ela coloca essa dureza na personalidade, na consciência, na responsabilidade que ele sente por ser parte da alma unive...

›

(...) «Para que são essas lágrimas? Porque cobres o rosto com as mãos! Fiz-te sofrer, minha idolatrada? Pois esquece o que te disse que ...

contumaz

›

contumaz adjetivo de 2 géneros 1. que revela contumácia ; teimoso ; obstinado ; pertinaz 2. DIREITO diz-se da pes...

›

sábado, 3 de novembro de 2012

›

«Todo o meu ser será teu, se me disseres, o que e a quem buscas.» Tagore . CHITRA . Poema Lyrico. Editorial Paulista S. Paulo., p. 31

paulatinamente

›

pouco a pouco ; lentamente

›

MADANA «Não necessitas instrução, formosa beldade! Os olhos cumprem seu dever sem serem amestrados (...)» Tagore . CHITRA . Poema Lyr...

›

CHITRA «(...) Nada sei dos artifícios femininos que conquistam corações. Meus braços têm forças para curvar o arco, porém ignoro a artim...

sexta-feira, 2 de novembro de 2012

mortificação

›

domingo, 28 de outubro de 2012

›

(...) «Já vos disse que me deixeis, neste campo, chorando.» Frederico García Lorca . Antologia Poética. Selecção de Eugénio de Andra...

›

(...) «eu vejo o punhal no coração.» Frederico García Lorca . Antologia Poética. Selecção de Eugénio de Andrade com um estudo de And...

›

« Chora por coisas longínquas. Areia quente do Sul que pede camélias brancas. Chora a flecha sem alvo, a tarde sem manhã, e o primeiro...

›

(...) «Chora Rosa, a dos Cambórios, sentada na sua porta com seus dois seios cortados e postos numa bandeja. Outras raparigas correm ...

''colares de amêndoas''

›

«Porém eu já não sou eu, nem minha é já minha casa.» Frederico García Lorca . Antologia Poética. Selecção de Eugénio de Andrade com um ...

›

(...) «Ela fica na varanda, a carne e o cabelo verdes, sonhando com o mar salgado.» Frederico García Lorca . Antologia Poética. Selec...

Prelúdio

›

Partem as alamedas mas deixam o reflexo. Partem as alamedas mas deixam-nos o vento. Porém, deixam ecos flutuando à flor dos rios. ...

domingo, 21 de outubro de 2012

›

Separando os poetas «em pessoas que fazem a sua poesia andando pelos caminhos» e «pessoas que fazem a sua poesia sentados à sua mesa» And...

sortilégio

›

maquinismo

›

«Fui sempre ridículo, mas nem sempre me senti ridículo.» Raúl Brandão . O Doido e a Morte. Edição de A «Renascença Portuguesa...

›

«De resto o que é a loucura e o que é o juízo? Simples pontos de vista e mais nada. O doido pode seguir à vontade o seu sonho, sem que ning...

›

«O doido diz tudo quanto lhe passa pela cabeça. (E continuando a falar impertubável faz-lhe sinal que volte para trás e aproxima o dedo da ...

pieguices

›

« Aqui jaz um homem de génio que não teve tempo de se revelar.» Raúl Brandão . O Doido e a Morte. Edição de A «Renascença Por...

«Saiba morrer quem viver não soube.»

›

Raúl Brandão . O Doido e a Morte. Edição de A «Renascença Portuguesa», Porto, 1923., p. 147

terça-feira, 16 de outubro de 2012

›

parvoiçadas

›

«...Que distância há entre o homem e o homem? entre o homem correcto, o homem de todos os dias e o homem capaz de cometer um crime?...» ...

›

«É estranho o que se passa na alma em certos momentos. Estranho e horrível. Uma coisa imunda começa a falar, a pregar, a obrigar-nos a faze...

segunda-feira, 15 de outubro de 2012

›

«Cada noite significava-lhe um nada, uma sepultura, uma extinção. Ele ainda não tinha aprendido a morrer ao fim de cada dia sem se preocupa...

›

««(...), sem poder explicar a ninguém o que já sabia ser, e ansiar por alguém que o compreendesse...Isso é amor! Mas para senti-lo é precis...

›

sorriso pérfido

›

A paixão é apenas um refúgio, no qual estar com o outro significa solidão duplicada

›

«Se Bozena fosse bela e pura, e se nessa época ele fosse capaz de amar, talvez a mordesse toda, exasperado até à dor o seu prazer sexua...

domingo, 14 de outubro de 2012

fome interior

›

«À noite, sabemos que vivemos mais um dia, que aprendemos isto e aquilo, cumprimos o horário, mas permanecemos vazios, quero dizer, vazios ...

›

alardear

›

«Há sempre um momento em que já não sabemos mais se estamos a mentir, ou se o que inventamos é mais verdadeiro do que nós próprios. Bom...

despudorado

›

«Os seus olhos não eram sonhadores, mas impassíveis e duros. O hábito de ler livros em que nenhuma palavra podia ser tirada do seu lugar se...

Nurses

›

Sofia Para o que a gente nasce!...Só para sofrer. Candidinha Só! Quem é pobre é para o que nasce. Depois vem a velhice e ainda é pior. ...

›

«...Tenho o coração negro como a noite...É uma coisa tão funda que não sei donde vem.» Raúl Brandão . O Gebo e a Sombra .Edição de A ...

›

«Neste mundo onde se grita, ninguém ouve os gritos dos que sofrem?»

›

Raúl Brandão . O Gebo e a Sombra .Edição de A «Renascença Portuguesa», Porto, 1923., p. 93

›

«Há duas noites que não durmo. Que reflicto e comparo...A nossa vida humilde, fazendo todos os dias as mesmas coisas talvez inúteis, é ...

›

Sofia, num grito abafado. Nenhum de nós se conhece. Nenhum de nós se conhece! Temos aqui vivido há muitos anos dominados por uma sombra. ...

›

João «Que te posso eu dizer da minha vida e de mim mesmo que tu entendas?» Raúl Brandão . O Gebo e a Sombra .Edição de A «Renascença ...

espalhafato

›

segunda-feira, 8 de outubro de 2012

›

domingo, 7 de outubro de 2012

Soldier embracing (tenderly kissing) his girlfriend while saying goodbye

›

O AMOR

›

O amor, quando se revela, Não se sabe revelar. Sabe bem olhar p'ra ela, Mas não lhe sabe falar. Quem quer dizer o que sente Não sabe o q...

''Amadureçam as ilusões da vida''

›

sábado, 6 de outubro de 2012

anuência

›

nome feminino acto de anuir ; consentimento ; aquiescência ( Do latim annuentĭa , particípio presente neutro pl...

indemne

›

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

›

«(....) Gastou-se a sonhar, gastou-se a sofrer.»

›

Raúl Brandão . O Gebo e a Sombra .Edição de A «Renascença Portuguesa», Porto, 1923., p. 41

›

Gebo Todas as vidas são assim. Doroteia Mas tão monótona, tão fria que me pesa! Às vezes não sei se estou viva se estou morta. Às vez...

segunda-feira, 1 de outubro de 2012

›

»(...) quantas vezes me tenho lembrado de morrer.» Raúl Brandão . O Gebo e a Sombra .Edição de A «Renascença Portuguesa», Porto, 1923.,...

›

acinte

›

nome masculino acção praticada com a intenção de contrariar, irritar ou provocar alguém ; teima ; pirraça ad...

ervaçal

›

desesperação

›

Tremia, mas não corava de pejo.

›

«Casimiro amava Cristina, Cristina ia chorar com ele, e sabia em que sombras de árvores, ou margens de ribeiras o moço ia chorar. ...

domingo, 30 de setembro de 2012

›

«Não sei que mistério santo e dulcíssimo está no falarmos da nossa mãe falecida à mulher que bem nos quer. Pode ser que venha esta sensibi...

›

'' a saudade escura dos que ficaram''

›

«Costuma ser a desgraça quem antecipa, com a precoce experiência, a reflexão; porém, observa-se que o juízo - o que comummente se chama si...

''Mais tenho que aprender que ensinar.''

›

Camilo Castelo Branco. O Bem E O Mal. Obras Completas. Publicadas sob a direcção de Justino Mendes de Almeida. Vol. IV Romances/Novelas. L...

Que extensos poemas de lágrimas...

›

«Que extensos poemas de lágrimas costuma a saudade fazer depois com as reminiscências de uns momentos tão fugitivos!» Camilo Castelo Bra...

''moças aldeãs''

›

sábado, 29 de setembro de 2012

›

«ai! as barreiras entre um coração humano e outro, são impenetráveis. A nossa alma permanece eternamente solitária...» Rabindranath Tagor...

›

«(...) Tive sempre que guardar todos os meus pensamentos - não tinha a quem os confiar e isso torna-me difícil exprimi-los; muita gente toma...

›

«Os obstáculos foram postos no nosso caminho para nos tornar fortes; não deve desesperar.» Rabindranath Tagore . O Naufrágio . Tradução d...

›

« - É estranho - disse Akshay com um suspiro de tristeza - que quanto mais virtuosa uma mulher é, tanto pior é tratada; parece que o céu re...

Ulyana Sergeenko

›

«Ah, quem me dera nunca ter conhecido o seu beijo traiçoeiro E tivesse ficado na obscuridade para sempre, falhado e vencido.» ...

›

«Sê paciente pois o lobo é paciente. Os gritos e as mágoas da noite têm todos o seu lugar.» Malcolm Lowry. As cantinas...

EM MEMÓRIA: INGVALD BJORNDAL E O SEU CAMARADA

›

para Nordahl Grieg Enquanto navegamos e rimos, brincamos e lutamos, a morte vem E é o fim. Um homem labuta a bordo; A su...

segunda-feira, 24 de setembro de 2012

Brassaï, Matisse dessinant un nu couché dans l'atelier que lui avait prêté Mrs. Callery a la Villa d'Alesia, 1939

›

O RUGIDO DO MAR E A ESCURIDÃO

›

Ele pediu ao seu fantasma uma visão do mar, Que pudesse ancorá-lo no meio do pensamento Para sempre, para que ele pudesse resignar...

''Raparigas tristes com blusas azuis''

›

Malcolm Lowry. As cantinas e outros poemas do álcool e do mar. Selecção e Tradução José Agostinho Baptista. Assírio &Alvim, Lisboa, 2...

domingo, 23 de setembro de 2012

›

«Ficaram assim até à hora do crepúsculo; o orvalho da noite caía sobre eles como lágrimas.» Rabindranath Tagore . O Naufrágio . Traduçã...

Que teria sucedido para sentir tanta a sua solidão?

›

«Donde vinham esses soluços que lhe subiam à garganta? Porque recordava ela as tristezas da sua jovem existência? Na véspera tinha-se esqu...

sábado, 22 de setembro de 2012

A tableau of Tennyson's poem, The Passing of Arthur, photographed by Julia Margaret Cameron in 1875

›

''sem meios-termos''

›

UM RIO SECO É COMO A ALMA

›

Um rio seco é como a alma De um poeta que não pode escrever, embora conheça Quase perfeitamente o tema e as mágoas Da morte resse...

''horas mortas''

›

«E a música abriga o sonho do amante»

›

Malcolm Lowry. As cantinas e outros poemas do álcool e do mar. Selecção e Tradução José Agostinho Baptista. Assírio &Alvim, Lisboa, 20...

oração

›

«A rapariga volta a enchê-lo, enche um copo de verdadeira morte. E se há morte nela também há em mim.» Malcolm Lowry. As cantinas e ou...

›

«Mas por que tens de ouvir, ouvir e não reconhecer esta tempestade,» Malcolm Lowry. As cantinas e outros poemas do álcool e do mar. Se...

›

synekdokhé

›

«compreensão de várias coisas ao mesmo tempo»

tiquetaque

›

domingo, 9 de setembro de 2012

›

Um grande azul sem fim e sem distância. Um doce vento simples sem motivo. Uma terra fecunda de mistério. O Universo flutuante, e sem limi...

›

M uda é a noite, cega a madrugada. Meu silêncio, perdão! A minha voz Violando a lei apenas pressentida, É tímida a voz do viajante, Su...

›

NÃO ENTRES DOCILMENTE NESSA NOITE SERENA

›

Não entres docilmente nessa noite serena, porque a velhice deveria arder e delirar no termo do dia; odeia, odeia a luz que começa a morrer...

E A MORTE PERDERÁ O SEU DOMÍNIO

›

«E a morte perderá o seu domínio. Nus, os homens mortos irão confundir-se com o homem no vento e na lua do poente; quando, descarnados e...

NÓS DESAPRENDEMOS DE DAR AOS MENDIGOS

Akhmatova in 1924

OUVI UMA VOZ

ADEUS, MEU AMIGO, ADEUS