Clepsidra

«Falávamos, eram trocas de palavras calmas (...)» Nikos Kazantzakis.   Carta a Greco.  Trad. Armando Pereira da Silva e Armando da Silva C...

«(...); minha mãe, sentada diante da janela, tricotava roupas interiores,» Nikos Kazantzakis.   Carta a Greco.  Trad. Armando Pereira da ...

SITUAÇÃO PURA "A pureza de uma revolução pode manter-se quinze dias. É por isso que, revolucionário na alma, um poeta se limita aos ...

RECONHECIMENTO "um homem geme porque o corpo da mulher que recusa se enrosca e  a recusa é doce e um homem geme enquanto a mulher se au...

[Carta a Adolfo Casais Monteiro – 13 Jan. 1935] Caixa Postal 147 Lisboa, 13 de Janeiro de 1935. “Meu prezado Camarada: Muito agradeço a...

«Aqui a seara é só capim Os rebanhos existem: são de cabras, de carneiros sem lã; os porcos, são independentes.» Ruy Cinatti.   Obra Po...

nome feminino 1. porção de lã que se carda de uma vez 2. pancada com a carda 3. figurado questão complicada, assunto de difícil solu...

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 273

«O que eu sinto, sinto, eu cá não minto.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Na...

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 271

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 266

(...) «E só ficou o cemitério jacente às casas que apodreceram. Só os mortos não morreram em Nári, terra de gente.» Ruy Cinatti.  ...

«Eu quero ser, só o que sou.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Cas...

O que for soará nem que seja sino de cortiça com badalo de lã. Provérbio alentejano

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 253

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 248

«São de todos os tempos as mentiras As verdades, menos.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amara...

Quando Churchill estava no poder atirou o dedo aos ingleses em véspera de eleições. -Querem a Gestapo ou a paz dos Tóries? Em latitud...

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 244

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 234

«DAVID   Odeio-te. (silêncio) Odeio-te. É verdade, meu Deus.  ELIN        Tenta acalmar-te.... DAVID   Odeio-te. Quanto mais calmo estou...

« DAVID    Morre. MARTIN    Dói tanto. DAVID        Dói.» Lars Norén.   A noite é Mãe do Dia . Teatro. Tradução de Luiza Neto Jorge e ...

«  ELIN           Vou subir e vestir uma saia. MARTIN   (sardónico) Porquê? Não tens nada a esconder. Da tua cona só o que tive foi sangue...

EZRA POUND

«(....)              Eu não me amo em mim próprio.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. I...

(...) «a mesma dor, o mesmo coração, o mesmo soluço... a vida inteira.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio d...

«Sem ti a noite seria a paz dos mortos.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nac...

advérbio de propósito; expressamente; propositadamente

Saciado, procuro os teus lábios semi-abertos. Flor quase a abrir-se... Meto os teus dedos nos meus. Suspiro fundo. E renuncio ao mundo...

VISIONS & OMENS "I did not exactly plan a large persona thouht it was within literary bounds set by Walt Whitman and other sympa...

Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  Nacional - Casa da Moeda, Lisboa, 1992., p. 215

(...) «A grande solidão é feita de cinzas de cigarros fumados, De mortos vivos. De vivos mortos. Onde encontrarei quem me refaça a ca...

(...) «Dá-te apenas na acção que é a palavra mais certa deste mundo. Aparentemente.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefá...

ELIN    É só começares a beber, esfarelas-te todo, como uma beata num urinol... Lars Norén.   A noite é Mãe do Dia . Teatro. Tradução de ...

Lars Norén.   A noite é Mãe do Dia . Teatro. Tradução de Luiza Neto Jorge e Solveig Nordlund. Cotovia, Lisboa., p. 66

MARTIN (pega nos cigarros e volta para a gaiola. David encosta a cara ao vidro, como se reflectisse na expressão de Martin. Depois sai da co...

«...Se eu pudesse livrar-me um só dia que fosse dessa tua falta de confiança. » Lars Norén.   A noite é Mãe do Dia . Teatro. Tradução de L...

«DAVID   Lá iremos fazer-te uma visitinha ao manicómio como é costume. MARTIN (suspira) Que mal fiz eu a Deus?... DAVID  Já te vou dizer...

JORGE    É sobre dois homens, dois homossexuais judeus, nos Estados Unidos, que mataram um miúdo, e o esconderam num cano de esgoto, depois ...

DAVID   Essa tua incapacidade de ultrapassar o campo de 'reacção normal', é qualquer coisa de comovente. Por mais que apertes o cu,...

(...) «Não fujo de mim, só fujo do diabo que em mim nasce como se fosse ilusão. E trago comigo a carne repartida pelos ócios: outros ...

(1968)

CAMÕES

«Na amurada, as nossas mãos desuniram-se...» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Imprensa  ...

«A perna dela tremeu quando lhe toquei num seio.» Ruy Cinatti.   Obra Poética . Organização e prefácio de Fernando Pinto do Amaral. Impr...