Clepsidra

 ''o seu estilo preciso e lacónico prescinde das cansadas flores da retórica'' Jorge Luis Borges .  História Universal da In...

«Percorriam - com um momentâneo luxo de anéis, para inspirar respeito - as vastas plantações do Sul. Escolhiam um negro desgraçado e propunh...

«Eu sentia o desprezo das pessoas e despreza-me.» Jorge Luis Borges.  O Relatório de Brodie.  Tradução António Alçada Baptista Quetzal Edito...

«O que um homem não pode fazer,           fazem-no as gerações.» JORGE LUIS BORGES

“Suponho que já escrevi meus melhores livros. Isso me dá uma espécie de tranquila satisfação e serenidade. No entanto, não acho que tenha e...

"Carregando as persianas vem a noite. Na sala tão severa, como cegos, procuram-se uma à outra as nossas solidões. Sobreviveu à tarde a...

"A tarde que minou o nosso adeus. Tarde acerada e deleitosa e mosntruosa como um anjo escuro. Tarde em que viveram os nossos lábios na...

"Há vezes em que nos deixa pensativos a sensação «de já termos vivido esse momento». Os partidários do eterno retorno juram-nos que ass...

   «O cordeiro vegetal da Tartária, também chamado «Borametz» e «polipódio Borametz», e «polipódio chinês», é uma planta cuja forma é a ...

   «O Basilisco reside no deserto: ou melhor, cria o deserto. Aos seus pés caem mortos os pássaros e apodrecem os frutos; a água dos rios...

«Os pobres de espírito e os ascetas estão excluídos dos prazeres do Paraíso porque os não compreenderiam.» Jorge Luis Borges; Margarita G...

¿Y fue por este río de sueñera y de barro que las proas vinieron a fundarme la patria? Irían a los tumbos los barquitos pintados entre los c...

Alta en la tarde, altiva y alabada, cruza el casto jardín y está en la exacta luz del instante irreversible y puro que nos da este jardín y ...

En un cajón hay un puñal. Fue forjado en Toledo, a fines del siglo pasado; Luis Melián Lafinur se lo dio a mi padre, que lo trajo del Urugua...

Borges

«(...) A tarde tinha-se afundado em ontens, os homens partilharam um passado ilusório.» Borges

«Borges afirma então que o tango tem por objecto a fabulação de uma certa memória combativa : ''Talvez a missão do tango seja essa:...

(Sobre a impossibilidade da sobreposição da cópia) “Não haveria dois objectos, tais como Crátilo e a imagem de Crátilo, se um deus, não sati...

« (...) no conto “Vinte e cinco de agosto, 1983”, Borges encontra Borges num quarto de hotel. Esse outro (ele mesmo) é bem mais velho. Assus...