Clepsidra

Eu já nada sinto e afinal eu gosto de não sentir nada sozinho na calma das horas passadas tão só numa outra quietude num sossego tão so´ sos...

e fomos pela água do rio em busca daquela terra e a maré foi de rosas pela boca na calmaria tão grande e a**im como fosse cansado a água vai...

«Supões, como Fausto, que duas almas já são demais para um só peito, e a acabam por despedaçá-lo.» Hermann Hesse. O Lobo das Estepes. T...

Wagner. Horas tenho também de fantasia, Mas aspiração tal em mim não sinto. De bosques e de prados cedo farto, Nunca invejei aos pássaros a...

Com teu rir descarnado, tu, caveira, Que me dizes, senão que em outro tempo, Como o meu, delirou teu pobre cérebro, A luz do dia procurou, c...

«Mas corações não ganhareis vós nunca, Se o próprio coração vos ficar mudo.» J. W. Goethe. Fausto . Trad. Agostinho D'Ornelas. Ed. ao c...

( Toma o livro e pronuncia misteriosamente o signo do Espírito. - Reluz uma chama avermelhada. O Espírito aparece na chama) J. W. Goethe. ...

«Ardo como de mosto embriagado; Ânimo sinto de arrojar-me ao mundo, Da terra os gozos partilhar e as penas, Lutar com a tormenta , e ao estr...

«Teu mundo é isto?! Chama-se isto um mundo?! E perguntas ainda porque ansioso Teu coração no peito confrange, E oculto sofrer inexplicado A ...

Vejo só como os homens se afadigam. J. W. Goethe . Fausto. Trad. Agostinho D'Ornelas. Ed. ao cuidado de Paulo Quintela. , 1953, Acta Un...

240 Falar de inspiração pouco aproveita, Nunca ao homem que hesita ela se mostra. Se vos dais por poetas, que a poesia A vosso mando ceda. O...

«Paixões, razão, engenho e sentimento Em vossos cantos brilhem; mas cuidado, Que neles a loucura também entre. J. W. Goethe . Fausto. Trad....

Trazeis convosco de bem doces dias A saudosa lembrança. Sombras caras Ressurgem numerosas; qual remota Tradição esquecida, vão volvendo Prim...

«E ofertar o sangue morno de recém-nascidos.» Christopher Marlowe . Doutor Fausto . Edição Bilingue. Publicações Europa-América, 2003., p.53

FAUSTO - Tivesse eu tantas almas como estrelas há no céu, Todas elas haveria de dar por Mefistófeles. Por ele serei o Imperador do mundo, Fa...

[Cena 3; I, 3] Trovão. Entram Lúcifer e quatro diabos. Fausto dirige-se-lhes. FAUSTO - Agora que a sombra triste da noite Rompe do mundo ant...

Se negamos ter pecado, a nós próprios nos enganamos e ne- huma verdade existe em nós. Mas parece então Que temos de pecar e, por conseguinte...