«Desgraçada, se não estivesses morta matava-te, dizia a velha, mas não servia de grande coisa, como se pode ameaçar uma sombra que se arrastou até aqui vinda sabemos lá de que inferno.»

Layla Martínez. Caruncho. Tradução Guilherme Pires. Antígona, 2024., p 62