« Mas tenho receio que barca tão frágil
Não suporte o peso de tanto sofrimento.»

Li Qingzhao

1081-1145?

Uma Antologia de Poesia Chinesa. Gil de Carvalho. Assírio & Alvim, Lisboa, 1989, p. 299