''Doente sempre, sozinho subo, ao terraço alto.''

Tu Fu

Uma Antologia de Poesia Chinesa. Gil de Carvalho. Assírio & Alvim, Lisboa, 1989, p. 181