« Como um animal que anseia pela sua toca, tinha vontade de voltar para casa, mas descobriu, com assombro, que estava inquieto e optou por cansar um pouco os nervos, antes de se fechar no quarto para passar a noite.»

Adolfo Bioy Casares. Diário da Guerra aos Porcos. Tradução do castelhano (argentino) Sofia Castro Rodrigues e Virgílio Tenreiro Viseu. Cavalo de Ferro., p. 55