«A arte é fingimento. Cria uma realidade própria. Dá uma nova efígie às coisas da natureza e da visa.»

Obra Poética de Ruy Belo. Volume 3. Organização e Notas de Joaquim Manuel Magalhães e Maria Jorge Vilar de Figueiredo. Editorial Presença. , p. 59