Professora Doutora Stella António – Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas – Universidade Técnica de Lisboa – Lisboa 2010
segunda-feira, 30 de julho de 2018
« D. JUAN - Errei, confesso-me. Julgava-te ingénua e, afinal, és uma sabidona. Não me serves. És daquelas que, aos primeiros olhinhos, põe logo os cornos a um tipo.
JOVEM MULHER - A homens como tu, para quem o amor é um vício, não teria dúvidas em enfeitar-te a testa com um bom par.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 50
JOVEM MULHER - A homens como tu, para quem o amor é um vício, não teria dúvidas em enfeitar-te a testa com um bom par.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 50
«Uma mulher vale o que representa.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 39
«(...) Não sou rainha de nada, sou mulher que trabalha. Não sou fada de homem nenhum, nem me interessa sê-lo. Podemos, quando muito, satisfazer necessidades mútuas.
RAINHA - Insistes em tornar-te vulgar. Porque te humilhas? Perdes a dignidade, todo o teu encanto e, assim, mais facilmente te deixas subverter.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 38
«O bicho-homem. Só o que quer é poder.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 32
«(...) Não se arranjou, na Idade Média, um cinto para a mulher não cornear o marido?
PRATICANTE - Sim, chefe? Não sabia.
INQUISIDOR - Não sabias? Então aprende, que eu não posso durar sempre. Chamava-se o Cinto da Castidade.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 31
terça-feira, 24 de julho de 2018
Je T'aime Moi Non Plus
Je t'aime, je t'aime
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t'aime, je t'aime
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu va, tu va et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu va, tu va et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime, je t'aime
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Tu va, tu va et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime, je t'aime
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh mon amour
L'amour physique est sans issue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Et je me retiens
Non! Maintenant viens!
Oh, oui je t'aime!
Moi non plus
Oh mon amour
L'amour physique est sans issue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Et je me retiens
Non! Maintenant viens!
Compositores: Serge Gainsbourg
segunda-feira, 23 de julho de 2018
« PEDREIRO - Chiu! Estás a querer mandar em mim? Quem manda nas mulheres, nos gatos e nos cães são os homens. Não são eles que lhes dão de comer? Não serão eles, porventura, os seus donos? Portanto, quem manda em ti sou eu. Ao menos, sempre mando em alguma coisa.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 25
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 25
«Pernas velhas, asas mortas.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Colecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 21
«GUARDA-LIVROS - Quando vinha ao longe, notei-te à janela. E tu, sabe-lo bem, não tolero ver-te à janela. Não tens roupa para coser? Meias para remendar? O comer, a horas, para fazer? As gatas é que estão sempre à janela...à espera dos gatos. Sou uma pessoa muito boa, que gosta de tratar todos bem, mas também gosto que me respeitem. Fiz de ti uma mulher doméstica, uma mulher séria, por isso tens de cumprir o teu regulamento.»
Vasco José. A Mulher Deitada. Collecção de autor, Torres Vedras, 1977., p. 17
''Lindos calções enfeitados''
Molière. Escola de Mulheres. Tradução de Maria Valentina Trigo de Sousa. Livros de bolso Europa América.. p. 45
sábado, 21 de julho de 2018
quarta-feira, 18 de julho de 2018
Igor Pjörrt
Heavenly Persona (2018)
Heavenly Persona is an ethereal archive of black-and-white photos from the long-distance relationship documented in the previous series Betelgeuse. Inspired by japanese erotic photography and Shizuka’s album of the same name, Heavenly Persona examines afterlife, memory and a sexual awakening through a collection of evocative images.
Also an exploration of naturism, the book contemplates the animalistic condition of man as a mammal and his innate attraction to nature, where the earth nurtures, protects and forms its own system with the male body, serving as both womb and deathbed. With his companion, they find themselves in lawless territory - an infinite landscape that reduces their bodies to their physical form and presents them with unparalleled freedom.
My attention shifted to the more spiritual nature of this relationship while considering the erotic links between creation and ruin. The earth is no longer imagined as a promise of life but rather a genesis of pleasure with no other end. An impenetrable desire echoes through closed rooms and open fields as the two lovers endlessly navigate this isolated stretch between purgatory and heaven in search of a climax which always seems to be on the horizon.
Also an exploration of naturism, the book contemplates the animalistic condition of man as a mammal and his innate attraction to nature, where the earth nurtures, protects and forms its own system with the male body, serving as both womb and deathbed. With his companion, they find themselves in lawless territory - an infinite landscape that reduces their bodies to their physical form and presents them with unparalleled freedom.
My attention shifted to the more spiritual nature of this relationship while considering the erotic links between creation and ruin. The earth is no longer imagined as a promise of life but rather a genesis of pleasure with no other end. An impenetrable desire echoes through closed rooms and open fields as the two lovers endlessly navigate this isolated stretch between purgatory and heaven in search of a climax which always seems to be on the horizon.
110 pages
54 black-and-white plates
245x183 mm
Unique handmade copy
«Houve escuma e confusão.»
Artigo: Profissões para Mulheres
Conferência proferida a 21 de Janeiro de 1931 em Londres na
Women's Service League e publicada em The Death of the Moth (1942)
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 121
«Fiz aquilo que pude para a matar. Se tivesse de ir a tribunal, alegaria que actuara em legítima defesa. Se eu não a tivesse morto, ela ter-me-ia morto a mim. Teria arrancado o coração da minha escrita. Pois, como constatei assim que pus a pena ao papel não é possível criticar nem sequer um romance sem ter uma opinião própria, sem expressar o que se entende ser verdade acerca das relações humanas, da moralidade, do sexo.»
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 119
Artigo: Profissões para Mulheres
Conferência proferida a 21 de Janeiro de 1931 em Londres na
Women's Service League e publicada em The Death of the Moth (1942)
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 119
«Ela sacrificava-se quotidianamente.»
Artigo: Profissões para Mulheres
Conferência proferida a 21 de Janeiro de 1931 em Londres na
Women's Service League e publicada em The Death of the Moth (1942)
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 119
«Que há de mais fácil do que escrever artigos e comprar gatos persas com os lucros?»
Artigo: Profissões para Mulheres
Conferência proferida a 21 de Janeiro de 1931 em Londres na
Women's Service League e publicada em The Death of the Moth (1942)
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 118
«Escrever era uma ocupação respeitável e inofensiva. O arranhar de uma pena não perturbava a paz familiar.»
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 117
Artigo: Profissões para Mulheres
Conferência proferida a 21 de Janeiro de 1931 em Londres na
Women's Service League e publicada em The Death of the Moth (1942)
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 117
«(...) simples conversada lançada ao papel e deixada secar em poças e borrões.»
Artigo: As Mulheres e a Ficção
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 113
The Forum, March 1929
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 113
«(...) reacções de cólera na obra de escritoras menores - na sua escolha de um assunto, na sua altivez pouco natural, na sua submissão exagerada. Além disso, a falta de sinceridade infiltra-se de modo quase inconsciente nas suas obras.»
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 109
Artigo: As Mulheres e a Ficção
The Forum, March 1929
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 109
« O génio de Jane Austen e de Emily Bronte alcança o seu máximo poder de persuasão devido à capacidade, por ambas partilhada, de ignorar tais apelos e reivindicações, mantendo o caminho traçado sem temer críticas ou desdém. Mas era preciso ter um espírito muito tranquilo ou muito forte para resistir à tentação da cólera.»
Artigo: As Mulheres e a Ficção
The Forum, March 1929
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 109
terça-feira, 17 de julho de 2018
domingo, 15 de julho de 2018
«É incontestável que a experiência exerce uma influência enorme sobre a ficção. O que há de melhor nos romances de Conrad, por exemplo, seria anulado caso lhe tivesse sido impossível andar na Marinha. Retiremos tudo quanto Tolstoi sabia acerca da guerra como soldado que foi, tudo o que conhecia da vida e da sociedade enquanto jovem rico cuja educação admitia todo o tipo de experiências, e War and Peace ficará incrivelmente empobrecido.
Todavia Pride and Prejudice, Wuthering Heights, Villette e Middlemarch foram escritos por mulheres às quais era energicamente recusada toda a experiência para lá das quatro paredes de uma sala de estar da classe média.»
Artigo: As Mulheres e a Ficção
The Forum, March 1929
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 108
«Charlotte Bronte posava a pena e escolhia os olhos das batatas. E, vivendo na sala de estar rodeada de pessoas, uma mulher habituava-se a exercitar o espírito na observação e na análise de carácter. Aprendia a ser romancista, não poetisa. »
Artigo: As Mulheres e a Ficção
The Forum, March 1929
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 108
«A mulher extraordinária depende da mulher comum.»
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 106
CAP. IX
''Bom, quanto ao que o mundo pensa desta ejaculação - não dou um vintém.''
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 99
«Pode lamber sofregamente com a sua longa língua glutinosa os mais ínfimos fragmentos dos factos e amontoá-los nos labirintos mais subtis, pode escutar um silêncio às portas por detrás das quais apenas se ouve um murmúrio, um sussurro. »
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 97
« No espírito moderno a beleza não é acompanhada pela sua sombra mas pelo seu contrário. O poeta moderno fala do rouxinol que solta ''os seus trinados para orelhas sujas''. Lado a lado da nossa beleza moderna caminha um espírito sardónico que desdenha da beleza por ser bela; que vira o espelho e nos mostra que a outra face dela está desfigurada, deformada. É como se o espírito moderno, ao pretender sempre verificar as suas emoções, tivesse perdido a capacidade de aceitar qualquer coisa simplesmente por aquilo que é. »
Ensaios de Virginia Wolf. O Momento Total. Organização e Introdução de Luísa M.ª Rodrigues Flora. Ulmeiro Universidade, p. 93
«Também um escritor tem, do mesmo modo, uma atitude perante a vida, ainda que seja uma vida diferente. Também os escritores podem encontrar-se numa posição desagradável, confusos, frustrados, incapazes de alcançar aquilo que pretendem como escritores. Isto verifica-se por exemplo, nos romances de George Gissing. Ou então podem retirar-se para os subúrbios e desperdiçar todo o seu interesse em cãezinhos de estimação e duquesas - em graças, sentimentalismos e snobismos - e é o caso de alguns dos nossos romancistas de maior êxito.»
«Há uma coisa vaga e misteriosa a que chamamos atitude perante a vida. Todos nós conhecemos pessoas - deixemos por um momento a literatura e voltemos-nos para a vida - que estão em conflito com a existência; pessoas infelizes que nunca conseguem aquilo que pretendem, que estão confusas, que se lamentam, que se encontram numa posição desagradável de onde olham tudo de soslaio. Outros, ainda que aparentem um perfeito contentamento, parecem ter perdido todo o contacto com a realidade. Desperdiçam todo o seu afecto com cãezinhos e porcelana antiga. Apenas lhes interessam as vicissitudes da sua própria saúde e os altos e baixos das vaidades sociais. Contudo, há ainda outros que nos impressionam, e seria difícil precisar porquê, como pessoas a quem a natureza ou as circunstâncias colocaram numa posição na qual podem usar inteiramente todas as suas faculdades em coisas de valor. Não são fatalmente pessoas felizes ou bem sucedidas, mas há na sua presença um sabor, naquilo que fazem um interesse. Parecem totalmente vivos.»